Istilah chuaks sebenarnya merupakan slang atau kata variasi yang berasal dari bahasa Indonesia, yaitu cuak. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), Cuak memiliki arti binatang pemikat untuk menangkap sesuatu. Selain itu, cuak juga berarti takut atau gentar dan mata-mata dalam perang.
Arti kata "cuaks" sebenarnya berasal dari bahasa Mandarin yaitu "cuo kua" yang berarti "tidak enak" atau "takut". Dalam penggunaan bahasa sehari-hari di Indonesia, kata "cuaks" digunakan untuk menyatakan rasa cemas, khawatir, atau takut terhadap sesuatu.
Dalam KBBI, kata “Cuak” tanpa huruf “S” adalah singkatan dari binatang (seperti kerbau, gajah) yang harus memikat (gajah, kerbau liar) agar bisa dipahami. Saat ini, “Cuaks” biasa digunakan saat berbicara kepada anak kecil dalam bahasa Galia (Sahertia, Debyy.)
Menurut beberapa sumber, kata cuaks pertama kali dipopulerkan oleh stand up comedian bernama Coki Pardede dan Tretan Muslim.
Nah, arti kata cuaks adalah ungkapan yang mirip seperti sebuah cacian, makian, sumpah serapah. Selain itu, kata cuaks juga diartikan sebagai kebodohan atau ketololan, semacam mengatakan seseorang adalah sosok yang bodoh, tolol, menyebalkan, tidak asyik, dan lainnya.
Saat ini cuaks diucapkan layaknya bahasa gaul kalangan anak muda.
0 Komentar