BOLAGG : GOLDEN SPOON

 

Merujuk Spell Checker, "golden spoon" atau "born with a golden spoon in mouth" artinya berkaitan dengan status sosial seseorang. Ungkapan tersebut dipakai untuk menggambarkan seseorang yang terlahir di keluarga yang kaya raya.

Golden spoon juga bisa diartikan sebagai kaya dari lahir. Orang-orang yang terlahir sebagai “golden spoon” mempunyai hidup yang cenderung mewah karena kondisi keuangannya.

Orang yang terlahir dari keluarga kaya bisa mendapat makanan, pakaian, hingga akses pendidikan yang berkualitas dengan mudah. Dengan privilege tersebut, mereka dapat mempertahankan kekayaannya.

Kumpulan idiom yang mempunyai makna serupa dengan golden spoon :

1. Silver Spoon in Mouth

Arti silver spoon in mouth hampir mirip dengan idiom golden spoon. Ungkapan tersebut ditujukan untuk anak-anak yang terlahir dari keluarga kaya.

2. Rolling Money

Mengutip situs Inglishe, rolling money mempunyai arti sangat kaya. Ungkapan ini juga bisa diartikan “memiliki banyak uang”.

3. Born to the Purple

Idiom born to the purple sama seperti ungkapan darah biru di Indonesia. Julukan ini diberikan kepada orang-orang yang lahir dari keluarga bangsawan. Misalnya, pangeran dan putri kerajaan.

Dibalik Kalimat : Golden Spoon